01
醉后不知天在水，满船清梦压星河。
出自元代唐珙的《题龙阳县青草湖》
译文：醉卧扁舟，只见一片星光璀璨的世界，似幻似真、缥缈迷离。不知道是天上的星辰倒映在水中，还是我身处梦境呢？
赏析：此句清新奇丽而又含蓄丰富，诗人将梦境写得如此美好，如童话般地诱人，表达了对梦境的留恋，反衬出他在现实中的失意与失望。
02
山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。
出自两汉佚名的《上邪》
译文：除非高山变平地，滔滔江水干涸断流，凛凛寒冬雷阵阵，炎炎酷暑雪纷纷，天地相交聚合连接，我才肯将对你的情意抛弃决绝！
赏析：此句笔势突兀，气势不凡，直吐真言，感情强烈，刻画出一个不堪礼教束缚、勇敢追求爱情的女性形象，表达了女主人公对爱情忠贞不渝的态度。
03
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
出自宋代黄庭坚的《寄黄几复》
译文：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
赏析：诗人以“桃李”、“春风”的意象，写昔日欢聚的美好情景，以“江湖”、“夜雨”的意象，写离别后的萧索之感，“乐”与“哀”的对照，烘托出这份友情的深厚，读来令人寻味无穷。
04
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
出自宋代李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
译文：落花独自地飘零着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。
赏析：花落水流之景，其所象喻的人生、年华、爱情、离别，给人无可奈何之惆怅，“一种相思，两处闲愁”写出了有情人之间的心灵感应，体现了词人与丈夫心心相印、情笃爱深的深情，相思却又不能相见的无奈思绪流诸笔端。
05
行到水穷处，坐看云起时。
出自唐代王维的《终南别业》
译文：间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。
赏析：此句诗中有画，描摹了一幅迷人的山水画，诗人通过这一“行”、一“到”、一“坐”、一“看”的描写，展现出此刻闲适的心境，可见诗人宽广深远的人生境界，以及乐观淡泊的人生态度。
06
青山一道同云雨，明月何曾是两乡。
出自唐代王昌龄的《送柴侍御》
译文：两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽，又沐浴在同一轮明月下，又何曾身处两地呢？
赏析：此句运用灵巧的笔法，一句肯定，一句反诘，反复致意，显得恳切感人，展现了诗人与友人人分两地、情同一心的深情厚谊。
07
溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。
出自唐代许浑的《咸阳城东楼》
译文：溪边乌云刚刚浮起在溪水边上，夕阳已经沉落楼阁后面，山雨欲来，满楼风声飒飒。
赏析：诗人凭栏送目，远想慨然，见云起日沉、雨来风满之景象，暗喻唐王朝日薄西山，将危机四伏的没落局势的形象地勾画了出来，“山雨欲来风满楼”后常用来比喻重大事件发生前的紧张气氛。
08
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
出自唐代白居易的《大林寺桃花》
译文：四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。
赏析：诗中第一句的“芳菲尽”，与第二句的“始盛开” ，在对比中遥相呼应，诗人由一种愁绪满怀的叹逝之情，突变到惊异、欣喜的心情，写得意境深邃，富于情趣。
09
泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
出自宋代欧阳修的《蝶恋花·庭院深深深几许》
译文：泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。
赏析：此句语言优美浅白，蕴藏着深厚真挚的感情，女主人公感伤身世，青春恰如那凋谢的落花一去不复返，表现她内心孤寂无人理解的愁苦。
10
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。
出自宋代辛弃疾的《青玉案·元夕》
译文：东风吹开了元宵夜的火树银花，花灯灿烂，就像千树花开。
赏析：此句写元宵之夜满城灯火，众人狂欢的景象，用花朵比喻街灯，灯火显得如此耀眼，具有浓厚的节日氛围，绘出一个灯月交辉的人间仙境。
11
我欲穿花寻路，直入白云深处，浩气展虹霓。
出自宋代黄庭坚的《水调歌头·游览》
译文：我想要穿过花丛寻找出路，却走到了白云的深处，彩虹之巅展现浩气。
赏析：词人想象自己穿过桃花源的花丛，一直走向飘浮白云的山顶，一吐胸中浩然之气，曲折含蓄地表现出对现实人生的不满，表达了对自由施展才能的理想世界的向往。
12
寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。
出自唐代刘方平的《春怨》
译文：寂寞幽寂的庭院内春天已临近尽头，梨花落满地面而院门紧掩。
赏析：此句写庭院空寂、落花满地，营造了凄凉孤寂的氛围，把主人公无依无伴、与世隔绝的悲惨处境写到无以复加的地步，流露出诗人深曲委婉的怨情。
13
羡青山有思，白鹤忘机。
出自宋代汤恢的《八声甘州·摘青梅荐酒》
译文：我常常羡慕青山安详宁静，好像在凝神沉思，也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，忘记了人世的权谋机变。
赏析：“孤山”、“白鹤”指代隐居孤山、终生以梅为妻、以鹤为子的林和靖，他是宋代隐士的楷模，展现出词人孤高的情怀，又身处红尘不得解脱的无奈。
14
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
出自元代马致远的《天净沙·秋思》
译文：天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
赏析：诗人运用列锦的手法，以多种意象组合成一幅秋郊夕照图，透出令人哀愁的情调，抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
15
春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。
出自唐代杜牧的《赠别二首·其一》
译文：十里扬州路的春风骀荡，珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。
赏析：“春风”一句写得意兴酣畅，渲染出扬州富丽豪华的气派，“卷上珠帘总不如”一句用压低扬州所有美人来突出意中人之美，烘托出女子的动人风姿。
16
少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。
出自宋代蒋捷的《虞美人·听雨》
译文：年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。
赏析：词人选取了一幅歌楼上听雨的画面，展现出一时一地的片断场景，启人想象，使人从红烛映照、罗帐低垂等绮艳意象中，产生青春与欢乐的联想，透露出词人“少年不知愁滋味”的情怀。
17
露从今夜白，月是故乡明。
出自唐代杜甫的《月夜忆舍弟》
译文：从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
赏析：“露从今夜白”一句既写景，也点明节候，白露的夜晚，清露盈盈，令人顿生寒意，“月是故乡明”一句又融入了诗人的主观感情，深刻地表现了诗人对故乡的感怀。
18
思君如满月，夜夜减清辉。
出自唐代张九龄的《赋得自君之出矣》
译文：想念你犹如天边圆月，一夜一夜减弱了光辉。
赏析：此句写得含蓄婉转，又真挚动人，诗人以皎洁的月亮象征思妇情操的纯洁无邪，忠贞专一，比喻美妙熨帖，充满着浓郁的生活气息。
19
渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？
出自金朝元好问的《摸鱼儿·雁丘词》
译文：此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
赏析：此句是诗人对大雁殉情前心理活动细致入微的揣摩描写，“万里”、“千山”写征途之遥远，“层云”、“暮雪”状前景之艰难，引起诗人深深的思索，从而发出对世间生死不渝真情的热情讴歌。
20
相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。
出自宋代王雱的《眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔》
译文：刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。
赏析：词人借丁香和豆蔻传达内心的相思之情，意象清新隽永，自带一种韶华易逝的愁苦，表现了词人伤离的痛苦和不尽的深思。
21
危楼高百尺，手可摘星辰。
出自唐代李白的《夜宿山寺》
译文：山上寺院好似有百丈之高，站在上边仿佛都能摘下星辰。
赏析：句描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云，发端一个“ 危 ”字，倍显突兀醒目，与“高”字在同句中的巧妙组合，生动形象地将山寺屹立山巅、雄视寰宇的非凡气势淋漓尽致地描摹了出来。
22
兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。
出自两汉刘彻的《秋风辞》
译文：兰花、菊花都无比秀美，散发着淡淡幽香，但是我思念美丽的人的心情却是难以忘怀的。
赏析：秋兰含芳、金菊斗奇，诗人由对花木的观赏，引发起对佳人的怀念，抒写得曲折缠绵，颇有缠绵流丽的韵致。
23
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
出自唐代白居易的《暮江吟》
译文：残阳倒映在江面上，霞光洒下，波光粼粼；江水一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色。
赏析：诗人选取了红日西沉到新月东升这一段时间里的两组景物进行描写，“一道残阳铺水中”，一个“铺”字，写出了秋天夕阳的柔和，给人以亲切、安闲的感觉，“半江瑟瑟半江红”，表现出残阳照射下，暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。
24
枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。
出自宋代苏轼的《蝶恋花·春景》
译文：柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，但不要担心，到处都可见茂盛的芳草。
赏析：“枝上柳绵吹又少”，感情极为低沉；“天涯何处无芳草”，则又表现得颇为乐观，反映出诗人情与情的矛盾，表现了深挚的感情，旷达的襟抱。
25
何须浅碧深红色，自是花中第一流。
出自宋代李清照的《鹧鸪天·桂花》
译文：无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
赏析：花自以红为美，而碧牡丹、绿萼梅尤名贵，这是一般人的审美观点，而词人却认为品格的美、内在的美尤为重要，“何须”二字，把仅以“色”美取胜的群花一笔荡开，而推出色淡香浓、迹远品高的桂花，许为“自是花中第一流”，生动地表现了词人的美学观点，也正是词人傲视尘俗，乱世挺拔的正直性格的写照。
26
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
出自宋代朱熹的《春日》
译文：谁都可以看出春天的面貌，春风吹地百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
赏析：诗人用形象的语言，具体描绘了光景之新，抒写了寻芳所得，看似写游春观感，实则诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风，寓理趣于形象之中，表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美好愿望。
27
昔去雪如花，今来花似雪。
出自南北朝范云的《别诗二首·其一》
译文：当时离开的时候，漫天的雪花像盛开的白花，如今回来的时候，遍野的花朵像纷纷的白雪。
赏析：诗人通过分别时雪花飞舞的凄凉和重逢时百花盛开的温暖做对照，抒发重逢的快乐，体现与友人之间深切的情感。
28
满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。
出自宋代晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》
译文：登高放眼辽阔河山，突然思念远方的亲友，等到风雨吹落繁花之际，才发现春天易逝，不禁更生伤春愁情。
赏析：此句气象宏阔，意境莽苍，以健笔写闲情，兼有刚柔之美，词人见到到风雨摧落繁花，更感伤于春光易逝，又以“不如”一词转折，表达了自己珍惜眼前、及时行乐的思想。
29
山月不知心里事，水风空落眼前花，摇曳碧云斜。
出自唐代温庭筠的《梦江南·千万恨》
译文：苍山上空悬挂的明月不知我心中愁事。水面上低吟的风吹落水旁花瓣飘落眼前，远空摇曳的碧云在晚风的吹拂下微微斜行。
赏析：此句看似单纯写景，却状出了凝望暮色与碧云的女主人的百无聊赖之态，说明一天的光阴又在不知不觉中消逝了，不着“恨”字而“恨极”之意已和盘托出。
30
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》
译文：柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。
赏析：此句写了诗人投宿主人家以后的情景，用极其凝炼的诗笔，描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。
31
风乍起，吹皱一池春水。
出自五代冯延巳的《谒金门·风乍起》
译文：春风忽地吹起，吹得那池塘的春水泛起涟漪。
赏析：此句一语双关，表面写景，实际写情，本来水波不兴，忽然刮来风吹皱了池塘的水，象征着词中女主人公的心动荡不安，起伏不平静。
32
七八个星天外，两三点雨山前。
出自宋代辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》
译文：天边几颗星星忽明忽暗，山前下起了淅淅沥沥的小雨。
赏析：此句运用对仗手法，“星”是寥落的疏星，“雨”是轻微的阵雨，更具恬静安然的气氛和朴野成趣的乡土气息。
33
远看山有色，近听水无声。
出自唐代王维的《画》
译文：远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。
赏析：此句是一句赞画之作，一“远”一“近”、一“有”一“无”，多组反义词的运用，使其节奏清晰，平仄分明，韵味十足，构成一个常人无法言语的自然之声。
34
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
出自宋代杨万里的《小池》
译文：小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早就有一只小蜻蜓立在它的上头。
赏析：此句语言精练，小荷娇柔，蜻蜓灵动，逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景，传达出诗人对大自然亲密和谐的喜悦之情。
35
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
出自宋代李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
译文：此时此地怎么能不令人伤感呢？风乍起，卷帘而入，帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。
赏析：词人以花木之“瘦”，比人之瘦，创造出一个凄清寂寥的深秋怀人的境界，表达了词人思念丈夫的孤独与寂寞的心情。
36
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
出自唐代李商隐的《夜雨寄北》
译文：你问我回家的日期，归期难定，今夜巴山下着大雨，雨水已涨满秋池。
赏析：此句一问一答，先停顿，后转折，跌宕有致，极富表现力，诗人的羁旅之愁与不得归之苦，与夜雨交织，绵绵密密，可见诗人其心境之郁闷、孤寂。
37
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
出自宋代杨万里的《晓出净慈寺送林子方》
译文：密密层层的荷叶铺展开去，一片无边无际的青翠碧绿，像与天相接，阳光下的荷花分外鲜艳娇红。
赏析：此句对仗工整，“接天”与“映日”互文见义，“碧”与“红”两种色彩对比鲜明，描绘了西湖荷花盛开的美景，给读者展现了令人回味的艺术境地。
38
皑如山上雪，皎若云间月。
出自两汉卓文君的《白头吟》
译文：爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样皎洁。
赏析：此句运用比兴的手法，把男女爱情比作纯洁的白雪，云间皎洁的月亮，鲜明生动而又耐人寻味。
39
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
出自唐代柳宗元的《江雪》
译文：所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。
赏析：此句描绘了一幅幽静寒冷的图画，这幅画面广大寥廓，几乎到了浩瀚无边的程度，显得优美而凄冷欲绝，意境开阔而幽僻。
40
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
出自唐代高骈的《山亭夏日》
译文：水晶帘在微风中轻轻摇动，满架蔷薇惹得一院芳香。
赏析：诗人用“水晶帘动”来比喻碧波粼粼，诗意巧妙，在幽静清新的景致之中，又加上“满架蔷薇”，增添了鲜艳的色彩，充满了夏日独有的生机。
41
明月松间照，清泉石上流。
出自唐代王维的《山居秋暝》
译文：明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
赏析：此句写景如画，随意洒脱，月下青松和石上清泉，彰显出幽清明净的自然美，是诗人所追求的理想境界，亦是诗人高尚情操的象征。
42
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
出自宋代苏轼的《东栏梨花》
译文：我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
赏析：诗人借用梨花作意象，表达绵绵不尽的情思，寄托人生感悟，是诗人清明人生细腻而真实的写照。
43
燕子来时新社，梨花落后清明。
出自宋代晏殊的《破阵子·春景》
译文：燕子归来正赶上社祭之时，梨花落尽又迎来了清明。
赏析：此句行文轻快流丽，蕴含喜悦的情意，既点明了季节，又写出了季节与景物的关系，营造了明朗、和谐的气氛。
44
日暮苍山远，天寒白屋贫。
出自唐代刘长卿的《逢雪宿芙蓉山主人》
译文：暮色降临山色苍茫愈觉路途远，天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。
赏析：诗人以“日暮苍山远”五个字勾画出一个暮色苍茫、山路漫长的画面，又将镜头拉近，写简陋的茅屋，暗示跋涉的艰辛，诗人急于投宿的心情。
45
若待上林花似锦，出门俱是看花人。
出自唐代杨巨源的《城东早春》
译文：若是等到长安城中花开似锦之际，满城都是赏花郊游之人。
赏析：此句虽写仲春观花的惯常盛况，实际却更加反衬早春的独特，反衬出诗人对早春清新之景的喜爱。
46
惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。
出自唐代贺知章的《回乡偶书二首》
译文：只有门前那在春风吹拂下泛起一圈一圈涟漪的镜湖的碧水，还是旧时模样。
赏析：诗人独立镜湖之旁，一种“物是人非”的感触自然涌上了他的心头，强调除湖波以外，昔日的人事几乎已经变化净尽了，表达了诗人对人事无常的慨叹。
47
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。
出自宋代陆游的《书愤》
译文：记得在瓜州渡痛击金兵，雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋，收复了大散关捷报频传。
赏析：此句写诗人两次难以忘怀的抵抗金兵战斗，诗人采用列锦手法，用六个名词简洁却巧妙地写出了战斗的情形和想抗金杀敌的心情，流露出抗金复国的豪情壮志。
48
人生只似风前絮，欢也零星，悲也零星，都作连江点点萍。
出自近现代王国维的《采桑子·高城鼓动兰釭灺》
译文：人的一生就像柳絮一样随风飘散，不管是喜还是悲都是零星的点缀，全像那江中的浮萍一样孤苦零落。
赏析：人生的悲欢离合就像风关的柳絮一样，塑造了一种缠绵、迷惘的情意，写出了词人对人生飘零的无奈和哀痛。
49
树深时见鹿，溪午不闻钟。
出自唐代李白的《访戴天山道士不遇》
译文：树林深处，野鹿时隐时现，正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
赏析：此句风格清丽，写诗人进山的所见之景，麋鹿出没，钟声杳然，凸显出环境的清幽。
50
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
出自宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》
译文：若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
赏析：诗人运用比喻的修辞手法，把西湖之美与西施之美相比，描绘湖山的晴光雨色，写出西湖的神韵，赋予了西湖灵动的生命力。
